Os valores da equipe / The team values
Satisfação do cliente A satisfação do cliente é uma medida de como os produtos e serviços de uma empresa atendem ou superam a expectativa. Assim, nossa maior prioridade é satisfazer nossos parceiros e clientes através da entrega contínua de software com valor agregado.
Customer satisfaction Customer satisfaction is a measure of how products and services supplied by a company meet or surpass customer expectation. Our highest priority is to satisfy our customers and partners with continuous delivery of software with aggregate value.
Agilidade e qualidade Ser ágil sem ter qualidade ou ter qualidade sem agilidade não são binômios aceitáveis. Procuramos realizar nossas tarefas e atingir nossos objetivos com qualidade e na maior velocidade possível.
Agility and quality Agility without quality or quality without agility are not acceptable binomials. We accomplish our tasks and meet our goals with quality and with the highest possible velocity.
Simplicidade Valorizamos a arte de maximizar a quantidade de trabalho não realizado.
Simplicity We value the art of maximizing the amount of work not performed.
Aprendizado O aprendizado constante e aplicado às tarefas diárias gera motivação. Acreditamos que indivíduos motivados que recebem a confiança, o ambiente e o suporte necessários realizam seu trabalho com excelência e satisfação.
Learning The constant learning applied to daily tasks generates motivation. We believe that motivated individuals who receive the trust, the environment and the support they need, do their job with excellence and satisfaction.
Transparência Mantemos uma organização transparente do processo de desenvolvimento. Entendemos que fornecer informações claras é o melhor caminho para encontrar soluções e resolver problemas.
Transparency We have a transparent organization of development cycle. Provide clear and pragmatic informations is the better way to find solutions and resolve problems.
Missão e visão da equipe / Team mission and vision
Missão Desenvolver sistemas excelentes, inovadores e fáceis de usar e que atendam às necessidades de nossos parceiros e clientes.
Contribuir ativamente para disseminação do conhecimento apresentando os produtos desenvolvidos, elaborando documentação e ministrando treinamentos.
Mission Develop excellent and innovative systems, easy to use and that attend the needs of our partners and customers.
Contribute actively to the dissemination of knowledge by presenting the products developed, writing documentation and training people.
Visão Ser o fornecedor nº 1 em soluções food service, construindo as melhores aplicações do mercado com uma equipe motivada e preparada para todos os desafios tecnológicos.
Vision Being the number one supplier of food service solutions, building the best applications on the market with a team motivated and prepared for all technological challenges.
A equipe / The team
Pitty
Software Engineering
Manager
Alexandre Euzébio
Software Engineer
Delphi
André Foresti
Software Engineer
Delphi / Java
Douglas Cunha
Software Engineer
Delphi
Fernando Macedo
Software Engineer
Delphi/Python
Fernando Tonon
Software Engineer
Delphi
Henrique Moreira
Software Engineer
Delphi
Silvia Ono
Software Engineer
Delphi
Marcelo Santana
Software Engineer
Java
Luis Attarian
Software Engineer
Java
Pedro Lima
Software Engineer
Java
Bruno Loureiro
Certified
Product Owner
O logotipo da equipe / The team´s logo
O logotipo da equipe adere à idéia central de nosso primeiro valor: a entrega contínua de software com valor agregado. Assim, as esferas que aumentam de tamanho representam as funcionalidades continuamente adicionadas aos produtos, agregando valor para nosso clientes.
The team logo adheres to the central idea of our first value: the continuous delivery of value-added software. Thus, the spheres that increase in size represent the features continuously added to products, adding value to our customers. 
As cores verde e azul representam as 2 aplicações principais mantidas pela equipe: verde para o Colibri (frente de loja) e azul para o Girassol (retaguarda). Os dois conjuntos de esferas se unem para formar o símbolo do infinito.
The colors green and blue represent the two main applications maintained by the team: green for Colibri (storefront) and blue for Girassol (back office). The two sets of spheres combine to form the infinity symbol.
Por fim, o nome da equipe é adionado ao logotipo
Finally, the team name is added to the logo.
Add Comment